Date de mise en œuvre : samedi 2022 janvier 1
Lieu de visite : Ancienne station de pompage du site d'élimination des eaux usées de Mikawashima
8 participants (5 membres PE, 3 membres PEN)

Nous avons visité l'ancien site d'élimination des eaux usées de Mikawashima Kakutsutsuba à Arakawa-ku, Tokyo, divisé en une section du matin et une section de l'après-midi.Même si l'exploitation a été arrêtée en 11, l'installation construite il y a 100 ans et en activité depuis près de 80 ans est préservée, et j'ai pu avoir un aperçu de l'ingéniosité des ingénieurs au moment de la construction.De plus, j'ai pu entendre des histoires précieuses sur le contenu prévu en tenant compte de l'harmonie avec les parties existantes lors de la réparation et de la restauration en tant que bien culturel important.Nous aimerions profiter de cette occasion pour remercier tout le monde à Tokyo Metropolitan Sewerage Service Co., Ltd. pour avoir expliqué les détails de l'installation pendant la visite.

Participants à la séance du matin à la salle des pompes

　Un état lors de la tournée de Katsuki Tsutsui