Data di attuazione: sabato 2022 gennaio 1
Luogo della visita: ex stazione di pompaggio del sito di smaltimento delle acque reflue di Mikawashima
8 partecipanti (5 membri PE, 3 membri PEN)

Abbiamo visitato l'ex sito di smaltimento delle acque reflue di Mikawashima Kakutsutsuba ad Arakawa-ku, Tokyo, diviso nella sezione mattutina e nella sezione pomeridiana.Anche se l'operazione è stata interrotta nel 11, la struttura che è stata costruita 100 anni fa ed è in funzione da quasi 80 anni è stata preservata e ho potuto dare un'occhiata all'ingegnosità degli ingegneri al momento della costruzione.Inoltre, ho potuto ascoltare preziose storie sui contenuti progettati in considerazione dell'armonia con le parti esistenti in occasione di riparazioni e restauri come importante bene culturale.Vorremmo cogliere l'occasione per ringraziare tutti a Tokyo Metropolitan Sewerage Service Co., Ltd. per aver spiegato i dettagli della struttura durante il tour.

Partecipanti alla sessione mattutina nella sala pompe

　Uno stato durante il tour di Katsuki Tsutsui